HSK 3.0: الدليل الشامل لاختبار الكفاءة في اللغة الصينية الجديد
اختبار HSK (汉语水平考试 Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) هو الاختبار المعياري للكفاءة في اللغة الصينية لغير الناطقين بها. وهو ينتقل من ستة مستويات إلى صيغة جديدة من تسعة مستويات تُعرف عادةً باسم HSK 3.0. يشرح هذا الدليل بنية الاختبار، وما الذي تغيّر، والمواعيد الرئيسية المعلنة حتى الآن، وأقسام الاختبار، وكيف تختار المستوى المناسب. وهو يستند إلى الإعلانات الرسمية حتى أكتوبر 2026 — تحقق دائمًا من الموقع الرسمي قبل التسجيل.
آخر مراجعة:
ما هو اختبار HSK؟
تتولى مؤسسة Chinese Testing International (CTI، 汉考国际) إدارة اختبار HSK نيابةً عن مركز التعليم والتعاون اللغوي (CLEC). ويُعقد في مراكز اختبار حول العالم، يقع كثير منها في معاهد كونفوشيوس والجامعات، بصيغتين: ورقية وعبر الإنترنت.
تعتمد الجامعات على نتائج HSK في القبول والمنح الدراسية، ويعتمدها أصحاب العمل دليلًا على الكفاءة اللغوية، بينما يستخدم كثير من المتعلمين المستويات ببساطة محطاتٍ لقياس تقدمهم. وتصف الإعلانات الرسمية HSK 4 بأنه المتطلب الأساسي في اللغة الصينية للدراسة الجامعية في الصين، وإن كانت كل جامعة وكل منحة تحدد المستوى والدرجة المطلوبين.
ثلاث مراحل وتسعة مستويات
يستند HSK 3.0 إلى «معايير تصنيف الكفاءة في اللغة الصينية لتعليم الصينية الدولي» (GF0025-2021)، التي تُلخَّص غالبًا بعبارة «ثلاث مراحل وتسعة مستويات» (三等九级). تغطي المستويات 1–3 التواصل اليومي الأساسي، والمستويات 4–6 الدراسة والعمل والحياة اليومية، والمستويات 7–9 الاستخدام المهني والأكاديمي.
ويحدد منهج الاختبار الصادر في نوفمبر 2025 الحصيلة التراكمية من المفردات لكل مستوى. لاحظ أن قوائم الاختبار هذه أصغر من قوائم الكلمات الواردة في معايير 2021 نفسها، لذا تحقق من القائمة التي يعتمدها أي كتاب أو تطبيق.
| المرحلة | المستوى | عدد الكلمات التراكمي (منهج HSK 3.0) | HSK 2.0 للمقارنة |
|---|---|---|---|
| أساسي | HSK 1 | 300 | 150 |
| أساسي | HSK 2 | 500 | 300 |
| أساسي | HSK 3 | 1,000 | 600 |
| متوسط | HSK 4 | 2,000 | 1,200 |
| متوسط | HSK 5 | 3,600 | 2,500 |
| متوسط | HSK 6 | 5,400 | 5,000 |
| متقدم | HSK 7–9 (اختبار واحد) | نحو 11,000 | — |
ما الذي تغيّر عن HSK 2.0
بالنسبة إلى معظم المرشحين، هذه هي التغييرات المهمة. ولا تزال تفاصيل بعض أوراق الاختبار قيد التوضيح في بعض مراكز الاختبار، لذا تعامل مع التفاصيل على أنها مؤقتة حتى تطّلع على الإعلان الرسمي الخاص بدورتك.
- تسعة مستويات بدلًا من ستة، موزعة على ثلاث مراحل؛ وHSK 7–9 اختبار متقدم واحد.
- مفردات أكثر في المستويات الدنيا: يغطي HSK 1 الآن 300 كلمة بدلًا من 150.
- يصبح التحدث جزءًا من الاختبار بدءًا من المستوى 3؛ وكان سابقًا اختبارًا منفصلًا (HSKK).
- تظهر كتابة الرموز في وقت أبكر، بدءًا من المستوى 2.
- أوراق اختبار أقصر: على سبيل المثال، ينخفض عدد أسئلة HSK 4 من 100 إلى 70 سؤالًا، وفقًا للتقارير الرسمية.
- محتوى أكبر عن الصين المعاصرة، ولغات ترجمة أكثر في المستويات 7–9.
المواعيد الرئيسية (كما أُعلنت حتى أكتوبر 2026)
جرى الانتقال بصورة تدريجية. التواريخ أدناه مأخوذة من الإعلانات الرسمية وإشعارات مراكز الاختبار، وقد تنشر بعض المراكز ترتيبات محلية مختلفة.
| التاريخ | ما حدث أو ما هو مخطط له |
|---|---|
| نوفمبر 2025 | إصدار منهج اختبار HSK 3.0 خلال المؤتمر العالمي للغة الصينية |
| ديسمبر 2025 | نشر نماذج الاختبار |
| يناير 2026 | إطلاق المنصة الرسمية للاختبارات التجريبية لـ HSK 3.0 عبر الإنترنت؛ وأول اختبار تجريبي عالمي للمستويات 1–6 في 31 يناير |
| سبتمبر 2026 | دورات تجريبية إضافية في مراكز مختارة (على سبيل المثال، في 20 سبتمبر) |
| أكتوبر–نوفمبر 2026 | آخر الدورات المنتظمة بصيغة HSK 2.0 في كثير من المراكز |
| 13 ديسمبر 2026 | أول دورة رسمية عالمية لـ HSK 3.0، وفقًا لإعلان CTI |
| 2027 | يُتوقع أن يصبح HSK 3.0 الصيغة المعتمدة |
تعكس التواريخ الإعلانات الرسمية حتى 10 أكتوبر 2026. تختلف مواعيد التسجيل النهائية والمستويات المتاحة من مركز اختبار إلى آخر — تحقق من chinesetest.cn أو من مركزك المحلي.
أقسام الاختبار وشكله
يختبر كل مستوى الاستماع والقراءة. وتبدأ الكتابة من المستوى 2، ومن المستوى 3 يخضع المرشحون أيضًا لاختبار تحدث. ويضيف HSK 7–9 الترجمة ويدمج التحدث في الاختبار الواحد. تُقدَّم المستويات HSK 1–6 بصيغة ورقية وعبر الإنترنت في مراكز الاختبار، أما HSK 7–9 فعبر الإنترنت فقط. وتتيح بعض المراكز أيضًا خيار الاختبار عبر الإنترنت من المنزل.
| المستوى | عدد الأسئلة | الأقسام | المدة التقريبية |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | 40 | الاستماع، القراءة | نحو 40 دقيقة |
| HSK 2 | 60 | الاستماع، القراءة، الكتابة | نحو 60 دقيقة |
| HSK 3 | 70 + التحدث | الاستماع، القراءة، الكتابة، التحدث | نحو 85 دقيقة + التحدث |
| HSK 4 | 70 + التحدث | الاستماع، القراءة، الكتابة، التحدث | نحو 85 دقيقة + التحدث |
| HSK 5 | 72 + التحدث | الاستماع، القراءة، الكتابة، التحدث | نحو 110 دقيقة + التحدث |
| HSK 6 | 82 + التحدث | الاستماع، القراءة، الكتابة، التحدث | نحو 125 دقيقة + التحدث |
| HSK 7–9 | 98 | الاستماع، القراءة، الكتابة، الترجمة، التحدث | نحو 210 دقيقة |
تستند أعداد الأسئلة والمدد إلى الملخصات المنشورة لمنهج 2025 وقد تخضع للتعديل. والمدد المذكورة إجماليات تقريبية تشمل وقت التعليمات، لذا فإن مجموع أوقات الأقسام في دليل كل مستوى أقل من ذلك بقليل. راجع المنهج الرسمي ونماذج الاختبار على الموقع الرسمي.
الدرجات والشهادات
في صيغة HSK 2.0، كانت الدرجة الكاملة للمستويين 1–2 هي 200 ودرجة النجاح 120، وللمستويات 3–6 هي 300 ودرجة النجاح 180. ولا تحدد الإعلانات الرسمية التي اطلعنا عليها حتى الآن سلّم الدرجات الكامل لـ HSK 3.0، لذا تحقق من قواعد تقرير الدرجات على الموقع الرسمي.
لأغراض القبول، تُعدّ نتائج HSK عمومًا صالحة لمدة عامين من تاريخ الاختبار. وتظل شهادات HSK 2.0 التي تحملها صالحة وفق القاعدة نفسها، بحسب توجيهات مراكز الاختبار.
كيف تختار مستواك
اختر المستوى الذي يوافق قدرتك الحالية أو موعدك النهائي، لا أعلى مستوى يمكنك التسجيل فيه. فالنجاح المريح أنفع من محاولة فاشلة، وكثير من المنح الدراسية تشترط مستوى محددًا وحدًّا أدنى من الدرجات.
- تعرف نحو 300 كلمة وتستطيع إجراء تبادلات بسيطة جدًا؟ جرّب HSK 1.
- تستطيع إدارة محادثات يومية بسيطة وقراءة جمل قصيرة؟ انظر في HSK 2–3.
- تخطط للدراسة الجامعية في الصين؟ HSK 4 هو الحد الأدنى المعتاد؛ تحقق من متطلبات برنامجك.
- تقرأ المقالات وتتابع التلفاز بشيء من الجهد؟ HSK 5–6.
- تحتاج إلى الصينية في عمل مهني أو أكاديمي؟ HSK 7–9.
- لست متأكدًا؟ أجرِ اختبارًا تجريبيًا رسميًا أو تقييمًا لمستواك مع معلم أولًا.
كيف تسجّل
يتم التسجيل عبر موقع Chinese Testing الرسمي (chinesetest.cn) أو من خلال مركز الاختبار المحلي. اختر المستوى وصيغة الاختبار (ورقي أو عبر الإنترنت) والمركز، ثم ادفع الرسوم التي تُحدَّد محليًا. يُغلق التسجيل قبل كل موعد اختبار بعدة أسابيع — وفي وقت أبكر للاختبارات الورقية.
استعد مع CNLingo
يُعدّ معلمو CNLingo المتعلمين لجميع مستويات HSK في دروس فردية مباشرة عبر الإنترنت: مفردات المنهج، واستراتيجيات الاختبار لكل قسم، وتدريب منتظم على التحدث استعدادًا لقسم التحدث الجديد. وفي تطبيق CNLingo يمكنك مراجعة مفردات HSK 3.0 للمستويات 1–9، والتدرب على النغمات مع ملاحظات فورية بالذكاء الاصطناعي على كل مقطع، وأداء امتحانات تجريبية أصلية.
الأسئلة الشائعة
متى يبدأ HSK 3.0؟
وفقًا لإعلان CTI، تُعقد أول دورة رسمية عالمية لـ HSK 3.0 في 13 ديسمبر 2026، بعد دورات تجريبية في وقت سابق من عام 2026، ويُتوقع أن يصبح HSK 3.0 هو المعتمد اعتبارًا من 2027. وتختلف الترتيبات المحلية، لذا تحقق من مركز الاختبار الخاص بك.
هل لا تزال شهادة HSK 2.0 صالحة؟
نعم. تفيد توجيهات مراكز الاختبار بأن نتائج HSK 2.0 تظل صالحة وفق القاعدة المعتادة: لأغراض القبول، تُقبل النتائج عمومًا لمدة عامين من تاريخ الاختبار.
كم كلمة أحتاج لكل مستوى من HSK؟
وفق منهج اختبار HSK 3.0 لعام 2025: 300 كلمة لـ HSK 1، و500 لـ HSK 2، و1,000 لـ HSK 3، و2,000 لـ HSK 4، و3,600 لـ HSK 5، و5,400 لـ HSK 6، ونحو 11,000 لـ HSK 7–9. وهذه أعداد تراكمية.
هل يجب أن أخضع لاختبار تحدث؟
في HSK 3.0، يُعدّ التحدث جزءًا من الاختبار بدءًا من المستوى 3 فما فوق؛ أما المستويان 1 و2 فلا يتضمنان اختبار تحدث. وفي HSK 7–9، يُدمج التحدث في الاختبار الواحد.
هل يكفي HSK 4 للدراسة في الصين؟
تصف الإعلانات الرسمية HSK 4 بأنه المتطلب الأساسي للدراسة الجامعية في الصين، لكن المتطلبات تختلف باختلاف الجامعة والبرنامج والمنحة. فبعضها يشترط حدًّا أدنى من الدرجات، أو نتيجة في HSKK، أو مستوى أعلى.
هل يمكنني أداء اختبار HSK عبر الإنترنت من المنزل؟
تُقدَّم المستويات HSK 1–6 أساسًا في مراكز الاختبار، ورقيًا أو على الحاسوب، أما HSK 7–9 فعبر الإنترنت فقط. وتوفر بعض المراكز نسخة عبر الإنترنت من المنزل؛ ويتوقف توفرها على بلدك ومركزك.